実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
incidental
例文
The music was just incidental to the main event. [incidental: adjective]
音楽はメインイベントに付随するものでした。[付記:形容詞]
例文
I happened to meet her incidentally while I was out shopping. [incidentally: adverb]
たまたま買い物中に偶然会った。[ちなみに副詞]
accompanying
例文
The accompanying booklet provides additional information about the exhibit. [accompanying: adjective]
付属の小冊子には、展示に関する追加情報が記載されています。[伴奏:形容詞]
例文
She played the piano accompanying the singer's performance. [accompanying: verb]
彼女は歌手の演奏に合わせてピアノを弾いた。[伴奏:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accompanyingは日常の言葉でincidentalよりも一般的に使われています。Accompanying用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、incidentalはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
incidentalとaccompanyingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、incidentalよりカジュアルまたは会話的であると認識される場合があります。