実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
income
例文
Her income comes from her job and rental properties. [income: noun]
彼女の収入は彼女の仕事と賃貸物件から来ています。[収入:名詞]
例文
The family's monthly income is enough to cover their expenses. [income: adjective]
家族の月収は彼らの費用をカバーするのに十分です。[収入:形容詞]
salary
例文
She earns a high salary as a software engineer. [salary: noun]
彼女はソフトウェアエンジニアとして高い給料を稼いでいます。[給与:名詞]
例文
He was offered a salary increase after his promotion. [salary: adjective]
彼は昇進後に昇給を提供されました。[給与:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Salaryは、日常の言葉、特に雇用と報酬の文脈で、incomeよりも一般的に使用されています。ただし、incomeは、より幅広いコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Salaryは一般に、公式と非公式の両方の文脈で使用できるincomeよりも正式な用語と見なされます。
