実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
incommodious
例文
The hotel room was quite incommodious, with barely enough space to move around. [incommodious: adjective]
ホテルの部屋はかなり快適で、動き回るのに十分なスペースがほとんどありませんでした。[非妥協:形容詞]
例文
The remote village was incommodious to reach, requiring several hours of travel by car and foot. [incommodious: adjective]
人里離れた村は行くのが不便で、車と徒歩で数時間の移動が必要でした。[非妥協:形容詞]
uncomfortable
例文
The chair was so uncomfortable that I had to stand up after a few minutes. [uncomfortable: adjective]
椅子はとても不快だったので、数分後に立ち上がらなければなりませんでした。[不快:形容詞]
例文
I felt uncomfortable discussing my personal life with a stranger. [uncomfortable: adjective]
私は見知らぬ人と私の個人的な生活について話すことに不快感を覚えました。[不快:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uncomfortableは、日常の言語でincommodiousよりも一般的に使用されています。Uncomfortableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、incommodiousはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Incommodiousは、日常の言語ではあまり一般的ではない、より正式な単語です。これは通常、正式な執筆または学術的な執筆で使用されます。一方、uncomfortableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。