実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inconfutable
例文
The evidence presented in the trial was inconfutable. [inconfutable: adjective]
裁判で提示された証拠は反論の余地がありませんでした。[不可解:形容詞]
例文
His logic was inconfutable, and no one could argue against it. [inconfutable: adjective]
彼の論理は紛れもなく、誰もそれに異議を唱えることができませんでした。[不可解:形容詞]
irrefutable
例文
The DNA evidence was irrefutable and proved his guilt. [irrefutable: adjective]
DNAの証拠は反駁できず、彼の罪を証明しました。[反駁できない:形容詞]
例文
Her logic was irrefutable, and no one could find fault with it. [irrefutable: adjective]
彼女の論理は反駁できず、誰もそれに誤りを見つけることができませんでした。[反駁できない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Irrefutableは日常の言葉でinconfutableよりも一般的に使われています。Irrefutable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inconfutableはあまり一般的ではなく、古風または形式的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inconfutableは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、irrefutableは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。