実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incongruence
例文
The incongruence between his words and actions was evident to everyone. [incongruence: noun]
彼の言葉と行動の不一致は誰にでも明らかでした。[不一致:名詞]
例文
There was an incongruence between the design of the building and its surroundings. [incongruence: noun]
建物のデザインとその周辺の間には違和感がありました。[不一致:名詞]
inconsistency
例文
The inconsistency in his work performance led to his termination. [inconsistency: noun]
彼の仕事のパフォーマンスの矛盾は彼の解雇につながりました。[矛盾:名詞]
例文
There was an inconsistency in the data collected from the two experiments. [inconsistency: noun]
2つの実験から収集されたデータには矛盾がありました。[矛盾:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inconsistencyは日常の言葉でincongruenceよりも一般的に使われています。Inconsistency用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、incongruenceはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの不一致を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
incongruenceとinconsistencyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルincongruence認識される場合があります。
