実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incongruous
例文
The bright pink dress looked incongruous at the funeral. [incongruous: adjective]
明るいピンクのドレスは葬式で違和感がありました。[違和感:形容詞]
例文
His sarcastic comment was incongruous with the serious tone of the meeting. [incongruous: adjective]
彼の皮肉なコメントは、会議の真剣な口調とは違和感がありました。[違和感:形容詞]
inappropriate
例文
It would be inappropriate to wear shorts to a job interview. [inappropriate: adjective]
就職の面接にショートパンツを着用することは不適切です。[不適切: 形容詞]
例文
His jokes were inappropriate and made everyone uncomfortable. [inappropriate: adjective]
彼のジョークは不適切で、誰もが不快にしました。[不適切: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inappropriateは、日常の言語でincongruousよりも一般的に使用されています。Inappropriateはより広い範囲の状況と文脈をカバーしていますが、incongruousはより具体的で、正式な文章やスピーチでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Incongruousは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、inappropriateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
