実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inconsistency
例文
The inconsistency in his work made it difficult for him to keep his job. [inconsistency: noun]
彼の仕事の矛盾は彼が彼の仕事を続けることを困難にしました。[矛盾:名詞]
例文
There was an inconsistency between what he said and what he did. [inconsistency: noun]
彼が言ったことと彼がしたことの間に矛盾がありました。[矛盾:名詞]
disparity
例文
There is a huge disparity in income between the rich and the poor. [disparity: noun]
富裕層と貧困層の間には大きな所得格差があります。[視差:名詞]
例文
The disparity in their abilities made it difficult for them to work together. [disparity: noun]
彼らの能力の格差は、彼らが一緒に働くことを困難にしました。[視差:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disparityは、日常の言語でinconsistencyよりも一般的に使用されています。Disparityは社会的または経済的不平等の文脈でよく使用されますが、inconsistencyより広い範囲の文脈を指すことができます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
inconsistencyとdisparityはどちらも、学術的または専門的な文脈での使用に適した正式な単語です。