実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
incorporated
例文
The company was incorporated in 1995. [incorporated: past participle]
同社は1995年に設立されました。[法人化:過去分詞]
例文
The new design incorporated feedback from customers. [incorporated: verb]
新しいデザインには、お客様からのフィードバックが組み込まれています。[組み込み:動詞]
organized
例文
She is very organized and always has a plan. [organized: adjective]
彼女は非常に組織的で、常に計画を持っています。[組織化: 形容詞]
例文
The conference was well-organized and ran smoothly. [organized: past participle]
会議はよく組織され、スムーズに運営されました。[主催: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Organizedは日常の言葉でincorporatedよりも一般的に使われています。Organizedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、incorporatedはより具体的で、法律やビジネスの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Incorporatedは通常、その法的およびビジネス上の意味合いのために、よりフォーマルまたは深刻なトーンに関連付けられています。Organizedは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より用途の広い単語になります。