実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
incubated
例文
The eggs were incubated for 21 days before hatching. [incubated: past tense]
卵を孵化前に21日間インキュベートした。[インキュベート:過去形]
例文
The startup was incubated by a group of investors who provided funding and mentorship. [incubated: verb]
スタートアップは、資金とメンターシップを提供した投資家のグループによってインキュベートされました。[インキュベート:動詞]
nurture
例文
Parents have a responsibility to nurture their children's emotional and physical well-being. [nurture: verb]
親には,子供の情緒的,肉体的な幸福を育む責任があります。[育てる:動詞]
例文
The coach worked hard to nurture the young athlete's talent and help them reach their full potential. [nurture: verb]
コーチは若いアスリートの才能を育み、彼らが潜在能力を最大限に発揮できるように一生懸命働きました。[育てる:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nurtureは、日常の言語でインキュベートよりも一般的に使用されます。Nurtureは幅広い文脈に適用できる用途の広い単語ですが、incubateはより具体的で、科学やビジネスの設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
インキュベートとnurtureの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、incubateは正式な執筆や技術的な執筆でより一般的に使用される可能性がありますが、nurtureはより幅広い状況で使用できます。