実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incubatorium
例文
The incubatorium is equipped with state-of-the-art technology to ensure optimal conditions for egg incubation. [incubatorium: noun]
インキュベータリウムは、卵の孵化に最適な条件を確保するための最先端の技術を備えています。[インキュベータリウム:名詞]
例文
The scientists conducted experiments on embryonic development in the incubatorium. [incubatorium: noun]
科学者たちはインキュベータリウムで胚発生に関する実験を行った。[インキュベータリウム:名詞]
hatchery
例文
The hatchery produces thousands of chicks each year for the local poultry industry. [hatchery: noun]
孵化場は地元の家禽産業のために毎年何千ものひよこを生産しています。[孵化場:名詞]
例文
The fish hatchery is responsible for stocking local lakes and rivers with various species of fish. [hatchery: noun]
魚の孵化場は、地元の湖や川にさまざまな種類の魚を飼う責任があります。[孵化場:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hatcheryは、特に商業的な動物生産の文脈において、日常の言葉でincubatoriumよりも一般的に使用されています。Incubatoriumは、主に科学または研究の場で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
incubatoriumとhatcheryはどちらも、動物科学や生物学などの専門的または技術的な文脈で通常使用される正式な用語です。ただし、hatcheryは少し用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
