実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
incursion
例文
The military forces made an incursion into the enemy's territory. [incursion: noun]
軍隊は敵の領土に侵入しました。[侵入:名詞]
例文
The hackers attempted an incursion into the company's database. [incursion: noun]
ハッカーは会社のデータベースへの侵入を試みました。[侵入:名詞]
assault
例文
The victim was badly injured in the assault. [assault: noun]
被害者は暴行で重傷を負った。[暴行:名詞]
例文
The politician faced an assault of criticism from the opposition party. [assault: noun]
政治家は野党からの批判の攻撃に直面した。[暴行:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assaultは、特に暴力や犯罪の文脈で、日常の言葉でincursionよりも一般的に使用されています。Incursionはあまり一般的ではなく、通常、軍事的または戦略的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Assaultは、法的および公式の文脈でよく使用される正式な単語です。Incursionも正式ですが、軍事的または戦略的な文脈でより一般的に使用されます。