実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
indecent
例文
The comedian's jokes were considered indecent by some members of the audience. [indecent: adjective]
コメディアンのジョークは、観客の一部のメンバーによって卑猥であると見なされました。[下品:形容詞]
例文
She was asked to leave the restaurant because her indecent attire violated the dress code. [indecent: adjective]
彼女の卑猥な服装がドレスコードに違反したため、彼女はレストランを去るように頼まれました。[下品:形容詞]
obscene
例文
The movie was banned for its obscene content. [obscene: adjective]
映画はそのわいせつな内容のために禁止されました。[わいせつ:形容詞]
例文
He was arrested for making obscene gestures at the police officer. [obscene: adjective]
彼は警察官にわいせつなジェスチャーをしたとして逮捕された。[わいせつ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Indecentは日常の言葉でobsceneよりも一般的に使われています。Indecent用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、obsceneはあまり一般的ではなく、通常はより極端な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
indecentとobsceneはどちらも正式な単語と見なされ、通常、深刻なコンテキストまたは専門的なコンテキストで使用されます。
