実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indefeasible
例文
The company has an indefeasible right to the property according to the contract. [indefeasible: adjective]
会社は契約に従って財産に対する不可解な権利を持っています。[不可解:形容詞]
例文
Her argument was indefeasible, and no one could refute it. [indefeasible: adjective]
彼女の議論は不可解であり、誰もそれに反論することはできませんでした。[不可解:形容詞]
unassailable
例文
The fortress was unassailable, and no enemy could breach its walls. [unassailable: adjective]
要塞は難攻不落であり、敵はその壁を破ることはできませんでした。[難攻不落:形容詞]
例文
His research was unassailable, and his findings were widely accepted in the scientific community. [unassailable: adjective]
彼の研究は難攻不落であり、彼の発見は科学界で広く受け入れられました。[難攻不落:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unassailableは、日常の言語でindefeasibleよりも一般的に使用されています。Unassailable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、indefeasibleはあまり一般的ではなく、通常は法的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
indefeasibleとunassailableはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、indefeasibleはより専門的であり、unassailableよりも正式であると見なされる場合があります。