実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indelible
例文
The ink from the pen left an indelible mark on the paper. [indelible: adjective]
ペンからのインクは紙に消えない跡を残しました。[消えない:形容詞]
例文
The tragedy left an indelible impression on the community. [indelible: adjective]
悲劇はコミュニティに消えない印象を残しました。[消えない:形容詞]
unforgettable
例文
The concert was unforgettable, with amazing music and a great atmosphere. [unforgettable: adjective]
コンサートは忘れられないもので、素晴らしい音楽と素晴らしい雰囲気がありました。[忘れられない:形容詞]
例文
Meeting my favorite author was an unforgettable experience. [unforgettable: adjective]
私の好きな作家との出会いは忘れられない経験でした。[忘れられない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unforgettableは、日常の言語でindelibleよりも一般的に使用されています。Unforgettable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、indelibleはあまり一般的ではなく、特定のタイプの永続的な影響を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
indelibleとunforgettableはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、indelibleは、あまり一般的ではない使用法や、マークや印象に関連する技術的な意味合いがあるため、より正式なものとして認識される場合があります。