実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indicated
例文
The map indicated that the restaurant was just around the corner. [indicated: verb]
地図は、レストランがすぐ近くにあることを示していました。[指示:動詞]
例文
Her tone of voice indicated that she was not pleased with the situation. [indicated: past tense]
彼女の声の調子は、彼女が状況に満足していないことを示していました。[指示:過去形]
例文
The arrow on the signpost indicated the direction of the nearest gas station. [indicated: past participle]
道標の矢印は最寄りのガソリンスタンドの方向を示していました。[指示:過去分詞]
specified
例文
The job posting specified that applicants must have at least 3 years of experience. [specified: past tense]
求人情報では、応募者は少なくとも3年の経験を持っている必要があると指定されています。[指定: 過去形]
例文
She specified the exact shade of blue she wanted for the walls. [specified: verb]
彼女は壁に望む青の正確な色合いを指定しました。[指定: 動詞]
例文
The contract specified the terms and conditions of the agreement. [specified: past participle]
契約は契約の条件を指定しました。[指定:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Specifiedは、正式な執筆や専門的な設定でindicatedよりも一般的に使用されますが、indicatedはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Specifiedは一般的にindicatedよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。