実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indifferent
例文
She was indifferent to the outcome of the game. [indifferent: adjective]
彼女はゲームの結果に無関心でした。[無関心:形容詞]
例文
He spoke with indifference about the issue at hand. [indifference: noun]
彼は目前の問題について無関心に話しました。[無関心:名詞]
unconcerned
例文
She seemed unconcerned about the approaching deadline. [unconcerned: adjective]
彼女は締め切りが近づいていることを心配していないようでした。[無関係:形容詞]
例文
He remained unconcerned despite the chaos around him. [unconcerned: adjective]
彼は周りの混乱にもかかわらず無関心のままでした。[無関係:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indifferentは、学術的または専門的な執筆などの正式な文脈でより一般的に使用されます。Unconcernedはより非公式であり、日常会話で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Indifferent一般的にunconcernedよりも正式であると考えられています。これは、より正確で微妙な語彙が期待される学術的または専門的な設定でよく使用されます。