実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indigence
例文
The family was living in indigence, unable to afford even the most basic necessities. [indigence: noun]
家族は貧しい生活を送っており、最も基本的な必需品さえ買う余裕がありませんでした。[憤慨:名詞]
例文
She was forced into a life of indigence after losing her job and home. [indigent: adjective]
彼女は仕事と家を失った後、貧しい生活を余儀なくされました。[貧困:形容詞]
penury
例文
The artist lived in penury for years before finally achieving success. [penury: noun]
アーティストは、最終的に成功を収める前に、何年も苦行生活を送っていました。[苦行:名詞]
例文
The town was known for its penurious inhabitants, struggling to make ends meet. [penurious: adjective]
町は、生計を立てるのに苦労している貧しい住民で知られていました。[苦行:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indigenceとpenuryはどちらも日常の言葉では比較的珍しい言葉ですが、indigenceは公式または学術的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Indigenceは一般的に、文学や創造的な執筆でよく使用されるpenuryよりもフォーマルであると考えられています。