実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indignant
例文
She was indignant at the way she was treated by her boss. [indignant: adjective]
彼女は上司から扱われた方法に憤慨していた。[憤慨:形容詞]
例文
He spoke with an indignant tone, expressing his frustration at the situation. [indignant: adverb]
彼は憤慨した口調で話し、状況に対する欲求不満を表明した。[憤慨:副詞]
outraged
例文
The community was outraged by the police brutality incident. [outraged: adjective]
コミュニティは警察の残虐行為事件に憤慨した。[憤慨:形容詞]
例文
She was outraged that her privacy had been violated. [outraged: verb]
彼女は自分のプライバシーが侵害されたことに憤慨した。[憤慨:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indignantは日常の言葉でoutragedよりも一般的に使われています。Indignantは幅広いコンテキストで使用できますが、outragedはあまり使用されず、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Outragedはindignantよりもフォーマルであり、通常、より深刻なコンテキストまたは専門的なコンテキストで使用されます。Indignantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。