実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
indiscipline
例文
The teacher was frustrated with the indiscipline in the classroom. [indiscipline: noun]
先生は教室の規律のなさに不満を感じていました。[規律のない:名詞]
例文
The team's indiscipline cost them the game. [indiscipline: noun]
チームの規律の欠如は彼らにゲームを犠牲にしました。[規律のない:名詞]
disobedience
例文
The child's disobedience resulted in a time-out. [disobedience: noun]
子供の不従順はタイムアウトをもたらしました。[不従順:名詞]
例文
She was punished for her disobedience to the company's policies. [disobedience: noun]
彼女は会社の方針に従わなかったために罰せられました。[不従順:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disobedienceは日常の言葉でindisciplineよりも一般的に使われています。Disobedienceは、正式または法的な設定でよく使用されるより具体的な用語ですが、indisciplineはあまり一般的ではなく、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disobedienceは一般的にindisciplineよりも正式な用語と見なされます。それはしばしば法的または懲戒的な文脈で使用されますが、indisciplineはよりカジュアルで非公式な口調です。
