詳細な類語解説:indisposeとdisinclinedの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

indispose

例文

I'm feeling indisposed today, so I won't be able to attend the meeting. [indisposed: adjective]

今日は気が進まないので、会議に出席できません。[処分:形容詞]

例文

The weather has indisposed me to go outside and exercise. [indisposed: verb]

天気は私に外に出て運動することを不快にさせました。[処分:動詞]

disinclined

例文

I'm disinclined to attend the party because I don't know anyone there. [disinclined: adjective]

私はそこに誰も知らないので、パーティーに参加するのを嫌がります。[嫌悪感:形容詞]

例文

She was disinclined to take on the extra work because she felt overwhelmed. [disinclined: verb]

彼女は圧倒されたと感じたので、余分な仕事を引き受けることを嫌がりました。[嫌悪感:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Disinclinedは、日常の言語でindisposeよりも一般的に使用されています。Disinclined用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、indisposeはあまり一般的ではなく、特定の状況やイベントを指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Indisposeは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、disinclinedはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!