実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indistinction
例文
The indistinction between the two colors made it hard to choose which one to use. [indistinction: noun]
2つの色の区別が悪いため、どちらを使用するかを選択するのが難しくなりました。[区別なし:名詞]
例文
The artist intentionally created an indistinction between the foreground and background. [indistinction: noun]
アーティストは意図的に前景と背景の区別をなくしました。[区別なし:名詞]
indeterminacy
例文
The indeterminacy of the test results left the doctors unsure of the diagnosis. [indeterminacy: noun]
検査結果の不確定性により、医師は診断に確信が持てませんでした。[不定性:名詞]
例文
The poem's indeterminacy allowed for multiple interpretations and meanings. [indeterminacy: noun]
詩の不確定性は、複数の解釈と意味を可能にしました。[不定性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indistinctionは日常の言葉でindeterminacyほど一般的ではありません。Indistinctionはより専門的で、アートやデザインの文脈でよく使用されますが、indeterminacy哲学や科学でより広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
indistinctionとindeterminacyはどちらも、学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、indeterminacy哲学や科学との関連により、もう少し正式になる可能性があります。