実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
indubitable
例文
It is indubitable that the sun will rise tomorrow. [indubitable: adjective]
明日は太陽が昇ることは間違いありません。[疑う余地がない:形容詞]
例文
The evidence presented in court was indubitable and left no room for doubt. [indubitable: adjective]
法廷で提示された証拠は疑いの余地がなく、疑いの余地はありませんでした。[疑う余地がない:形容詞]
irrefutable
例文
The DNA evidence was irrefutable and proved the defendant's guilt beyond doubt. [irrefutable: adjective]
DNAの証拠は反駁できず、疑いの余地なく被告の有罪を証明しました。[反駁できない:形容詞]
例文
The scientist presented irrefutable proof that climate change is real and caused by human activity. [irrefutable: adjective]
科学者は、気候変動が現実のものであり、人間の活動によって引き起こされているという反駁できない証拠を提示しました。[反駁できない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Irrefutableは、日常の言語、特に学術的または科学的な文脈でindubitableよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Indubitableは通常、より正式なトーンに関連付けられており、法的または哲学的な文脈でよく使用されますが、irrefutableは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
