実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inducement
例文
The company offered a financial inducement to its employees to work overtime. [inducement: noun]
同社は、従業員に残業するように金銭的誘因を提供しました。[誘導:名詞]
例文
The promise of a promotion was an inducement for the employee to work harder. [inducement: noun]
昇進の約束は、従業員がより一生懸命働くための誘因でした。[誘導:名詞]
stimulus
例文
The loud noise was a stimulus that caused the baby to cry. [stimulus: noun]
大きな音は赤ちゃんを泣かせる刺激でした。[刺激:名詞]
例文
The new project provided a stimulus for the team to come up with innovative ideas. [stimulus: noun]
新しいプロジェクトは、チームが革新的なアイデアを思いつくための刺激を提供しました。[刺激:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stimulusは日常の言葉でinducementよりも一般的に使われています。Stimulusはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、inducementはあまり一般的ではなく、法的または経済的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
inducementとstimulusはどちらも、学術的または専門的な環境でよく使用される正式な単語です。ただし、inducementはより否定的な意味合いを持つ可能性があるため、正式な状況にはあまり適していません。
