実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
industrial
例文
The city is known for its industrial sector, which produces a variety of goods. [industrial: adjective]
この都市は、さまざまな商品を生産する産業部門で知られています。[産業:形容詞]
例文
The industrial revolution brought about significant changes in manufacturing processes. [industrial: noun]
産業革命は製造プロセスに大きな変化をもたらしました。[産業:名詞]
manufacturing
例文
The company specializes in the manufacturing of high-quality furniture. [manufacturing: noun]
同社は高品質の家具の製造を専門としています。[製造:名詞]
例文
The workers are responsible for manufacturing the parts needed for the assembly line. [manufacturing: verb]
作業者は、組立ラインに必要な部品を製造する責任があります。[製造:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Manufacturingは、特に商品の生産を指すときに、日常の言葉でindustrialよりも一般的に使用されています。ただし、industrialは、商品の生産と流通を含むより大きな経済部門のコンテキストで一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
industrialとmanufacturingはどちらも、商品の生産を説明するためにビジネスや学術の文脈で一般的に使用される正式な言葉です。ただし、industrialは、その範囲が広く、高度な技術と機械に重点を置いているため、より正式と見なされる場合があります。
