実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
industrialist
例文
The industrialist invested heavily in new machinery to increase production. [industrialist: noun]
実業家は生産を増やすために新しい機械に多額の投資をしました。[実業家:名詞]
例文
She became a successful industrialist after starting her own manufacturing company. [industrialist: adjective]
彼女は自分の製造会社を始めた後、成功した実業家になりました。[実業家:形容詞]
magnate
例文
The oil magnate was one of the richest people in the world. [magnate: noun]
石油王は世界で最も裕福な人々の一人でした。[大御所:名詞]
例文
He was a real estate magnate who owned several properties around the city. [magnate: adjective]
彼は市内にいくつかの不動産を所有していた不動産王でした。[大御所:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Magnateは日常の言葉でindustrialistよりも一般的に使われています。Magnateは、あらゆる業界で成功した人々を表すために使用できる用途の広い単語ですが、industrialist本質的により技術的で学術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
industrialistとmagnateはどちらも、通常、専門家やビジネスのコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、magnate富と権力との関連により、少し正式と見なされる場合があります。