実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
industrious
例文
She is an industrious worker who always puts in extra effort to get the job done. [industrious: adjective]
彼女は勤勉な労働者であり、常に仕事を成し遂げるために特別な努力をしています。[勤勉:形容詞]
例文
He spent the entire day industriously working on his project, making significant progress. [industriously: adverb]
彼は一日中熱心にプロジェクトに取り組み、大きな進歩を遂げました。[勤勉に:副詞]
productive
例文
The team had a very productive meeting and made significant progress towards their goals. [productive: adjective]
チームは非常に生産的なミーティングを行い、目標に向けて大きな進歩を遂げました。[生産的:形容詞]
例文
She was able to work productively from home and complete all of her tasks for the day. [productively: adverb]
彼女は自宅で生産的に仕事をし、その日のすべてのタスクを完了することができました。[生産的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Productiveは日常の言葉でindustriousよりも一般的に使われています。Productive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、industriousはあまり一般的ではなく、誰かの労働倫理を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
industriousとproductiveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、productiveはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。