実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
industry
例文
The film industry has been hit hard by the pandemic. [industry: noun]
映画業界はパンデミックによって大きな打撃を受けています。[業種: 名詞]
例文
She showed great industry in completing the project ahead of schedule. [industry: noun]
彼女はプロジェクトを予定より早く完了することで素晴らしい業界を示しました。[業種: 名詞]
manufacturing
例文
The manufacturing plant produces over 1000 units per day. [manufacturing: noun]
製造工場は1日あたり1000台以上を生産しています。[製造:名詞]
例文
He works in the manufacturing department, overseeing the production process. [manufacturing: adjective]
彼は製造部門で働いており、製造プロセスを監督しています。[製造:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Manufacturingは、特に商品や製品の生産を指す場合、industryよりも一般的に使用されます。ただし、industryはより用途が広く、エンターテインメント業界やテクノロジー業界など、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
industryとmanufacturingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、industryより広く抽象的な性質のため、少しフォーマルになる場合があります。
