実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
industry
例文
The tech industry is booming with new startups and innovations. [industry: noun]
テクノロジー業界は、新しいスタートアップとイノベーションで活況を呈しています。[業種: 名詞]
例文
She showed great industry in her work, putting in long hours and dedication to achieve her goals. [industry: noun]
彼女は自分の仕事で素晴らしい産業を示し、目標を達成するために長い時間と献身を注いでいました。[業種: 名詞]
production
例文
The factory increased its production of cars to meet the high demand. [production: noun]
工場は高い需要を満たすために自動車の生産を増やしました。[生産:名詞]
例文
He was responsible for the production of the company's latest ad campaign. [production: noun]
彼は会社の最新の広告キャンペーンの制作を担当しました。[生産:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Productionは、日常の言語、特にビジネスや経済の文脈でindustryよりも一般的に使用されています。Productionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、industryはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
industryとproductionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、productionは一般的に、より専門的または技術的な意味合いを持つ可能性のあるindustryよりも中立的で正式ではありません。
