実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indy
例文
The festival showcased a variety of indy films from up-and-coming directors. [indy: adjective]
このフェスティバルでは、新進気鋭の監督によるさまざまなインディ映画が上映されました。[インディ:形容詞]
例文
She started her own indy record label to promote local musicians. [indy: noun]
彼女は地元のミュージシャンを宣伝するために彼女自身のインディレコードレーベルを始めました。[インディ: 名詞]
independent
例文
He prides himself on being an independent business owner who doesn't need investors. [independent: adjective]
彼は投資家を必要としない独立した事業主であることを誇りに思っています。[独立: 形容詞]
例文
She decided to run for office as an independent candidate instead of joining a political party. [independent: noun]
彼女は政党に参加する代わりに、独立した候補者として立候補することを決めました。[独立: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Independentは日常の言葉でindyよりも一般的に使われています。Independentは正式な起源と幅広い用途を持つ確立された単語ですが、indyは特定の文脈に限定された最近の口語的な略語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Independentindyよりもフォーマルでプロフェッショナルです。それは正式な文章やスピーチで広く受け入れられていますが、indyはよりカジュアルで非公式であり、正式な文脈には適さない場合があります。