実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inebriated
例文
He was inebriated after drinking too much at the party. [inebriated: adjective]
彼はパーティーで飲み過ぎた後、酩酊状態になりました。[酩酊状態:形容詞]
例文
She stumbled out of the bar, clearly inebriated. [inebriated: verb]
彼女は明らかに酩酊状態でバーからつまずいた。[酩酊状態:動詞]
intoxicated
例文
He was arrested for driving while intoxicated. [intoxicated: adjective]
彼は飲酒運転で逮捕された。[酔っ払った:形容詞]
例文
She became heavily intoxicated after taking drugs at the party. [intoxicated: verb]
彼女はパーティーで薬を飲んだ後、ひどく酔った。[酔っている:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Intoxicatedは、正式および法的な文脈でinebriatedよりも一般的に使用されます。ただし、両方の単語は日常の言語で同じ意味で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Intoxicatedはinebriatedよりも正式であると考えられています。したがって、intoxicatedは公式または法的な文脈で使用する方が適切ですが、inebriatedカジュアルな会話や非公式の文章に適しています。
