実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ineligible
例文
He was ineligible for the scholarship because he did not meet the academic requirements. [ineligible: adjective]
彼は学業要件を満たしていなかったため、奨学金の資格がありませんでした。[対象外:形容詞]
例文
The team was declared ineligible to compete due to a violation of the rules. [ineligible: adjective]
チームは規則違反のため、競争する資格がないと宣言されました。[対象外:形容詞]
disqualified
例文
He was disqualified from the race for using performance-enhancing drugs. [disqualified: verb]
彼はパフォーマンス向上薬を使用したためにレースから失格となりました。[失格:動詞]
例文
The product was disqualified from the competition due to safety concerns. [disqualified: adjective]
この製品は、安全上の懸念から競合他社から失格となりました。[失格:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disqualifiedは、日常の言葉、特にスポーツや法的な文脈でineligibleよりも一般的に使用されています。Ineligibleはあまり一般的ではなく、形式的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ineligibleはdisqualifiedよりも正式な用語であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。