実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inept
例文
The new employee was inept at handling customer complaints. [inept: adjective]
新入社員は顧客の苦情を処理するのが苦手でした。[不適切:形容詞]
例文
He tried to fix the sink, but his ineptitude only made it worse. [ineptitude: noun]
彼は流しを修理しようとしましたが、彼の無能さはそれを悪化させるだけでした。[不適切:名詞]
unskilled
例文
The job only required unskilled labor, so anyone could apply. [unskilled: adjective]
この仕事は未熟練労働者しか必要としなかったので、誰でも応募することができました。[未熟練:形容詞]
例文
She was unskilled in using the software, so she had to take a training course. [unskilled: adjective]
彼女はソフトウェアの使用に熟練していなかったため、トレーニングコースを受講する必要がありました。[未熟練:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unskilledは日常の言葉でineptよりも一般的に使われています。Unskilledは、さまざまな文脈で使用できるより中立的な用語ですが、ineptはより強い否定的な意味合いを持ち、人の能力の欠如が問題や困難を引き起こしている状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ineptとunskilledはどちらも比較的非公式な用語ですが、ineptあまり一般的ではなく、否定的な意味合いが強いため、少し正式であると見なすことができます。
