実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inert
例文
The rock was completely inert, not moving an inch. [inert: adjective]
岩は完全に不活性で、1インチも動いていませんでした。[不活性:形容詞]
例文
After a long day at work, I felt completely inert and didn't want to do anything. [inert: adjective]
仕事で長い一日を過ごした後、私は完全に不活性を感じ、何もしたくありませんでした。[不活性:形容詞]
例文
The project has been inert for weeks, with no progress being made. [inert: adjective]
このプロジェクトは何週間も不活性であり、進展はありません。[不活性:形容詞]
motionless
例文
The cat lay motionless on the windowsill, watching the birds outside. [motionless: adjective]
猫は窓辺に動かずに横になり、外の鳥を見ていました。[動かない:形容詞]
例文
The abandoned house was completely motionless, with no signs of life. [motionless: adjective]
廃屋は完全に動かず、生命の兆候はありませんでした。[動かない:形容詞]
例文
I was so scared that I became motionless, unable to move or speak. [motionless: adjective]
私はとても怖かったので、動かなくなり、動くことも話すこともできなくなりました。[動かない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Motionlessは、日常の言語でinertよりも一般的に使用されています。Motionlessは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、inertはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
inertとmotionlessはどちらも、書面または学術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、motionlessはより用途が広く、非公式のスピーチやライティングでも使用できます。
