実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inexpensive
例文
The restaurant offers inexpensive meals that are delicious. [inexpensive: adjective]
レストランでは、おいしい安価な食事を提供しています。[安価:形容詞]
例文
I bought this shirt at an inexpensive price. [inexpensive: noun]
私はこのシャツを安い価格で買いました。[安価な:名詞]
parsimonious
例文
My boss is so parsimonious that he won't even buy us coffee. [parsimonious: adjective]
私の上司はとても倹約しているので、彼は私たちにコーヒーさえ買ってくれません。[倹約:形容詞]
例文
She was accused of being parsimonious with the company's budget. [parsimonious: adverb]
彼女は会社の予算に倹約していると非難された。[倹約:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inexpensiveは日常の言葉でparsimoniousよりも一般的な言葉です。これは、ポジティブとネガティブの両方のさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Parsimoniousはあまり一般的ではない単語であり、主に形式的または文学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Parsimoniousはinexpensiveよりも正式な言葉です。それはより深刻な文脈や文学的な文脈でよく使われますが、inexpensiveはよりカジュアルで日常的な言葉です。