実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inexperienced
例文
As an inexperienced driver, she was nervous on the highway. [inexperienced: adjective]
経験の浅いドライバーとして、彼女は高速道路で緊張していました。[未経験:形容詞]
例文
He felt inexperienced in his new job and needed more training. [inexperienced: adjective]
彼は新しい仕事に不慣れだと感じ、より多くのトレーニングが必要でした。[未経験:形容詞]
amateur
例文
She played the piano as an amateur, but her skills were impressive. [amateur: noun]
彼女はアマチュアとしてピアノを弾きましたが、彼女のスキルは印象的でした。[アマチュア:名詞]
例文
He was an amateur photographer who enjoyed taking pictures in his free time. [amateur: adjective]
彼は自由な時間に写真を撮るのを楽しんだアマチュア写真家でした。[アマチュア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inexperiencedは、特に人々を説明するときに、日常の言語でamateurよりも一般的に使用されます。Amateurは、アクティビティ、イベント、または製品を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
inexperiencedは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより中立的な用語ですが、状況によっては否定的な意味合いを持つamateur、正式な設定にはあまり適していません。