実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inexplainable
例文
The inexplicable disappearance of the plane remains a mystery. [inexplainable: adjective]
飛行機の不可解な消失は謎のままです。[説明できない:形容詞]
例文
The feeling of deja vu is often considered inexplicable. [inexplainable: adjective]
既視感はしばしば不可解と見なされます。[説明できない:形容詞]
unexplainable
例文
The cause of the accident is still unexplainable. [unexplainable: adjective]
事故の原因はまだ説明できません。[説明できない:形容詞]
例文
The sudden change in his behavior was unexplainable. [unexplainable: adjective]
彼の行動の突然の変化は説明できませんでした。[説明できない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unexplainableは、日常の言語でinexplainableよりも一般的に使用されています。Unexplainable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inexplainableはあまり一般的ではなく、正式な執筆や文学的な執筆に適している場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
inexplainableとunexplainableはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、inexplainableはあまり一般的ではない使用法のため、より正式または文学的に聞こえる場合があります。