単語の意味
- 言葉にするには強烈または深遠すぎる感情や感情を説明する。 - 言語では適切に説明または伝達できない経験や感覚を指します。 - 人間の理解や理解を超えた何かについて話す。
- 言葉で表現するには強烈または圧倒的な感情や感情を説明する。 - 声に出して話すには深遠すぎる、または神聖すぎる経験や感覚に言及する。 - 恐ろしい出来事や禁じられた欲望など、言葉では言い表せないことやタブーなことについて話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、言語では表現するのが難しい経験や感情を表しています。
- 2どちらの言葉も、強さや深遠さを感じさせます。
- 3どちらの言葉も、言葉で伝えられることには限界があることを示唆しています。
- 4どちらの言葉も、詩的または文学的な文脈でよく使用されます。
- 5どちらの言葉も、経験や感情が普通や平凡を超えていることを意味します。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Inexpressibleは、言葉にするには深遠すぎる、または複雑すぎる感情や経験を説明するためにより一般的に使用されますが、unutterableは、声に出して話すには圧倒的または神聖すぎる感情や経験を説明するためによく使用されます。
- 2含意:Inexpressibleはより中立的または肯定的な意味合いを持ち、不思議や畏敬の念を示唆していますが、unutterableは否定的または不吉な意味合いを持ち、恐怖やタブーを示唆しています。
- 3範囲:Inexpressibleは幅広い経験や感情を指すことができますが、unutterable範囲はより限定されており、特定のコンテキストでよく使用されます。
📌
これだけは覚えよう！
Inexpressibleとunutterableは、言語では表現が困難または不可能な経験や感情を表す同義語です。ただし、inexpressibleは、言葉にするには深遠すぎる、または複雑すぎる感情や経験を説明するためにより一般的に使用されますが、unutterableは、声に出して話すには圧倒的または神聖すぎる感情や経験を説明するためによく使用されます。
