単語の意味

infanta

- スペインまたはポルトガルの君主の娘を指します。 - まだ女王ではない王室の誕生の若い女の子について話します。 - 王位に直接並んでいない王室の女性メンバーについて説明します。

princess

- 王または女王の娘である王室の女性メンバーを指します。 - 王子と結婚した女性について話します。 - 社会的地位または貴族の高い女性に与えられた称号を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1infantaとprincessはどちらも、王室の出生または貴族の女性に与えられる称号です。
2どちらも王室の女性メンバーを指します。
3どちらも富、特権、地位に関連しています。
4どちらも、社会的地位の高い女性に話しかけたり、言及したりするために使用されます。

この二つの単語の違いは？

1階層:Infantaは、継承のラインの点でprincessよりも下位の称号です。
2年齢:Infantaは通常若い女の子に使用されますが、princessはあらゆる年齢の女性に使用できます。
3結婚:Princess王子と結婚した女性を指すこともありますが、infantaはこの意味合いを持っていません。
4使用法:Infantaはprincessほど一般的ではない単語であり、主に歴史的または王室の文脈で使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

infantaとprincessはどちらも王室の出生または貴族の女性に与えられる称号ですが、それらの間にはいくつかの重要な違いがあります。Infantaは、スペインとポルトガルで特に使用される用語で、まだ女王ではなく、継承の列が低い王室の出生の若い女の子を指します。一方、princessは、王や女王の娘であるか、王子と結婚したあらゆる年齢の女性を指すことができる、より普遍的な用語です。