実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
infertility
例文
The couple sought medical help for their infertility. [infertility: noun]
夫婦は彼らの不妊のために医療援助を求めました。[不妊症:名詞]
例文
She was diagnosed with infertility after trying to conceive for over a year. [infertility: noun]
彼女は1年以上妊娠しようとした後、不妊症と診断されました。[不妊症:名詞]
sterility
例文
The man's sterility prevented him from fathering a child. [sterility: noun]
その男の不妊は彼が子供を父親にするのを妨げました。[不妊:名詞]
例文
The woman's sterility was caused by a medical condition that affected her reproductive system. [sterility: noun]
女性の不妊は、生殖器系に影響を与える病状によって引き起こされました。[不妊:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Infertilityは、より広い範囲の不妊の問題をカバーしているため、日常の言語でsterilityよりも一般的な用語です。ただし、両方の用語は、リプロダクティブヘルスと生殖能力の文脈で重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
infertilityとsterilityはどちらも、医療および臨床の場で使用される正式な用語です。それらは、非公式または日常的な言葉ではあまり一般的ではないかもしれません。
