詳細な類語解説:infidelityとaffairの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

infidelity

例文

She couldn't forgive him for his infidelity. [infidelity: noun]

彼女は彼の不貞を許すことができませんでした。[不貞:名詞]

例文

He was accused of infidelity after his wife found out about his affair. [infidelity: synonym for cheating]

彼の妻が彼の浮気について知った後、彼は不貞で告発されました。[不貞:不正行為の同義語]

affair

例文

They had an affair while he was still married. [affair: noun]

彼がまだ結婚している間、彼らは浮気をしました。[事件:名詞]

例文

She was devastated when she found out about his secret affair. [affair: synonym for infidelity]

彼女は彼の秘密の事件を知ったとき、荒廃しました。[事件:不貞の同義語]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Infidelityは、専門的または学術的な文脈で一般的に使用されるより正式な用語です。Affairは、日常の言語で頻繁に使用される、よりカジュアルな用語です。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Infidelityは、通常、専門的または学術的な文脈で使用されるより正式な用語です。また、法的または医療現場でより一般的に使用されています。Affairは、非公式の会話やメディアで一般的に使用される、よりカジュアルな用語です。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!