実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
infidelity
例文
The couple's marriage was strained due to his infidelity. [infidelity: noun]
夫婦の結婚は彼の不貞のために緊張していました。[不貞:名詞]
例文
She accused him of infidelity after finding messages from another woman on his phone. [infidelity: noun]
彼女は彼の電話で別の女性からのメッセージを見つけた後、彼を不貞で非難した。[不貞:名詞]
unfaithfulness
例文
His unfaithfulness to his wife extended beyond just cheating on her. [unfaithfulness: noun]
彼の妻への不誠実さは、単に彼女をだますだけではありませんでした。[不誠実:名詞]
例文
She felt hurt by his unfaithfulness to their agreement to spend more time together. [unfaithfulness: noun]
彼女は、より多くの時間を一緒に過ごすという彼らの合意に対する彼の不誠実さに傷ついたと感じました。[不誠実:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Infidelityは、恋愛関係や夫婦関係の文脈でunfaithfulnessよりも一般的に使用されます。Unfaithfulness は infidelity のあまり一般的ではない同義語であり、より広範なコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
infidelityとunfaithfulnessはどちらも、離婚や別居に関連するカウンセリングや法的手続きなど、深刻またはデリケートな状況で通常使用される正式な単語です。