実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inflamed
例文
The cut on my finger is inflamed and hurts a lot. [inflamed: adjective]
私の指の切り傷は炎症を起こしていてとても痛いです。[炎症:形容詞]
例文
The political speech inflamed the crowd and caused a riot. [inflamed: verb]
政治演説は群衆を煽り、暴動を引き起こした。[炎症:動詞]
irritated
例文
I'm so irritated that my phone battery died in the middle of the call. [irritated: adjective]
通話の途中で電話のバッテリーが切れるほどイライラしています。[イライラ:形容詞]
例文
The mosquito bite is making my skin irritated and itchy. [irritated: adjective]
蚊に刺されて肌が刺激され、かゆくなります。[イライラ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Irritatedは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、より用途が広いため、日常の言語でinflamedよりも一般的に使用されます。Inflamedは、医療の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inflamedは、医学的または技術的な文脈でより一般的に使用されるため、irritatedよりも正式です。Irritatedはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
