実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inflexion
例文
The inflexion of her voice indicated that she was asking a question. [inflexion: noun]
彼女の声の屈曲は、彼女が質問をしていることを示していました。[屈曲:名詞]
例文
In English, adding -ed to a verb is a common inflexion to indicate past tense. [inflexion: noun]
英語では、動詞に-edを追加することは、過去形を示すための一般的な屈曲です。[屈曲:名詞]
intonation
例文
Her intonation made it clear that she was being sarcastic. [intonation: noun]
彼女のイントネーションは、彼女が皮肉を言っていることを明らかにしました。[イントネーション:名詞]
例文
In Mandarin Chinese, intonation can change the meaning of a word. [intonation: noun]
北京語では、イントネーションは単語の意味を変えることができます。[イントネーション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intonationは、効果的なコミュニケーションにとってより普遍的に重要であるため、日常の言語でinflexionよりも一般的に使用されています。Inflexionは、特定の言語とコンテキストにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
inflexionとintonationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、inflexionより技術的で、言語学や文法などの特定の分野に特化している場合があります。