実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inflicting
例文
The storm inflicted severe damage on the town. [inflicted: verb]
嵐は町に深刻な被害を与えました。[与えられた:動詞]
例文
The judge inflicted a harsh sentence on the criminal. [inflicted: past tense]
裁判官は犯罪者に厳しい判決を下した。[与えられた:過去形]
例文
The teacher inflicted a boring lecture on the students. [inflicted: past participle]
先生は生徒に退屈な講義をしました。[与えられた:過去分詞]
impose
例文
I don't want to impose my beliefs on you. [impose: verb]
私はあなたに私の信念を押し付けたくありません。[課す:動詞]
例文
The new policy imposes strict guidelines on employee behavior. [imposes: present tense]
新しいポリシーは、従業員の行動に厳格なガイドラインを課しています。[課す:現在形]
例文
The government imposed a tax increase on the citizens. [imposed: past tense]
政府は市民に増税を課した。[課せられた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imposeは、日常の言語でinflictingよりも一般的に使用されています。Impose用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inflictingはあまり一般的ではなく、危害や損害を伴う状況に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
inflictingとimposeはどちらも公式または権威のあるコンテキストで使用できますが、imposeはより用途が広く、非公式の設定でも使用できます。 Inflicting通常、より深刻または否定的な口調に関連付けられており、公式または丁寧な状況では適切ではない場合があります。
