実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
influent
例文
The company's marketing strategy was highly influent in increasing sales. [influent: adjective]
同社のマーケティング戦略は、売上の増加に非常に影響力がありました。[影響力:形容詞]
例文
She was known as an influent figure in the fashion industry. [influent: noun]
彼女はファッション業界で影響力のある人物として知られていました。[影響力のある: 名詞]
例文
The river is an important influent in the local ecosystem. [influent: noun]
川は地元の生態系の重要な流暢さです。[影響力のある: 名詞]
influential
例文
The influential politician was able to sway public opinion on the issue. [influential: adjective]
影響力のある政治家は、この問題について世論を揺さぶることができました。[影響力のある:形容詞]
例文
She was one of the most influential artists of her time. [influential: adjective]
彼女は当時最も影響力のあるアーティストの一人でした。[影響力のある:形容詞]
例文
The influential novel sparked a national conversation about social justice. [influential: adjective]
影響力のある小説は、社会正義についての全国的な会話を引き起こしました。[影響力のある:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Influentialは、日常の言葉でinfluentよりも一般的に使用されています。Influential用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、influentはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
influentとinfluentialはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、influentialは、その肯定的な意味合いと汎用性のために、正式な設定でより一般的に使用されます。