実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
info
例文
Can you give me some info about the new project? [info: noun]
新しいプロジェクトに関する情報を教えていただけますか?[情報: 名詞]
例文
I'll need more info before I can make a decision. [info: abbreviation]
決定を下す前に、さらに情報が必要です。[情報: 略語]
particulars
例文
I need all the particulars about the event, including the time and location. [particulars: noun]
時間や場所など、イベントに関するすべての詳細が必要です。[詳細:名詞]
例文
She was very particular about the way her coffee was made. [particular: adjective]
彼女はコーヒーの作り方にとてもこだわっていました。[特に:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Infoは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でparticularsよりも一般的に使用されています。Particularsは、特定の詳細と事実が必要な正式なまたは技術的な執筆でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Particularsはinfoよりも正式な意味合いを持ち、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、両方の単語は、コミュニケーションの文脈とトーンに応じて、公式または非公式の設定で使用できます。
