実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
infuser
例文
I use an infuser to make my morning tea. [infuser: noun]
私は朝のお茶を作るために注入器を使用しています。[infuser: 名詞]
例文
The water bottle has an infuser that allows me to add fruit to my water. [infuser: noun]
ウォーターボトルにはインフューザーが付いていて、水にフルーツを加えることができます。[infuser: 名詞]
例文
She is an infuser of positivity and joy in the workplace. [infuser: noun]
彼女は職場に積極性と喜びを吹き込んでいます。[infuser: 名詞]
diffuser
例文
I use a diffuser to spread lavender oil in my bedroom for relaxation. [diffuser: noun]
ディフューザーを使って寝室にラベンダーオイルを塗ってリラックスしています。[ディフューザー:名詞]
例文
The photographer used a diffuser to soften the harsh lighting on the subject's face. [diffuser: noun]
写真家はディフューザーを使用して、被写体の顔の強い照明を和らげました。[ディフューザー:名詞]
例文
He is a diffuser of knowledge and shares his expertise with others. [diffuser: noun]
彼は知識の拡散者であり、彼の専門知識を他の人と共有します。[ディフューザー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Diffuser は、日常語では infuser よりも一般的に使用されています。 Diffuser は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 infuser はあまり一般的ではなく、お茶を浸したり水を注入したりするために使用される特定のツールまたはデバイスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
infuserは通常、実用的で機能的なトーンに関連付けられていますが、diffuserはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。