実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inhabit
例文
The Amazon rainforest is inhabited by many species of animals. [inhabited: verb]
アマゾンの熱帯雨林には多くの種類の動物が生息しています。[居住:動詞]
例文
The ancient ruins were once inhabited by a thriving civilization. [inhabited: adjective]
古代遺跡にはかつて繁栄した文明が住んでいました。[居住:形容詞]
reside
例文
I currently reside in New York City. [reside: verb]
私は現在ニューヨーク市に住んでいます。[常駐: 動詞]
例文
He has been granted permanent residency in the United States. [residency: noun]
彼は米国での永住権を与えられています。[居住地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resideは、特に人間の居住地を指す場合、日常の言語でinhabitよりも一般的に使用されています。Inhabitはあまり一般的ではなく、通常、より正式なまたは科学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Resideは、公式の地位や法的文書の感覚を意味する可能性があるため、一般的にinhabitよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も正式なコンテキストで使用できます。
