実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inimical
例文
The new policy is inimical to the interests of small businesses. [inimical: adjective]
新しい政策は中小企業の利益に反するものです。[非公式:形容詞]
例文
The company faced opposition from inimical groups during the protest. [inimical: plural noun]
同社は抗議の間、非現実的なグループからの反対に直面した。[非公式:複数名詞]
harmful
例文
Smoking is harmful to your health. [harmful: adjective]
喫煙はあなたの健康に有害です。[有害:形容詞]
例文
The chemical is known to be harmful to the environment. [harmful: adjective]
化学物質は環境に有害であることが知られています。[有害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Harmfulは日常の言葉でinimicalよりも一般的に使われています。Harmful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inimicalはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inimicalharmfulよりもフォーマルです。学術的または専門的な文脈でよく使用されますが、harmfulはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。