実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
injector
例文
The diesel engine uses an injector to deliver fuel into the combustion chamber. [injector: noun]
ディーゼルエンジンは、インジェクターを使用して燃料を燃焼室に供給します。[インジェクター:名詞]
例文
The doctor used an injector to administer the vaccine. [injector: noun]
医師は注射器を使用してワクチンを投与しました。[インジェクター:名詞]
例文
She used an injector to infuse the turkey with her special marinade. [injector: noun]
彼女は注射器を使って七面鳥に特別なマリネを注入しました。[インジェクター:名詞]
syringe
例文
The nurse used a syringe to give the patient a shot. [syringe: noun]
看護師は注射器を使って患者に注射を与えました。[シリンジ:名詞]
例文
I used a syringe to add a few drops of food coloring to the frosting. [syringe: noun]
注射器を使用して、フロスティングに数滴の食品着色料を追加しました。[シリンジ:名詞]
例文
The scientist used a syringe to transfer the solution to the test tube. [syringe: noun]
科学者は注射器を使って溶液を試験管に移しました。[シリンジ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Syringeは、日常の言語、特に医学的および科学的文脈でinjectorよりも一般的に使用されています。Injectorはより専門的であり、特定の分野以外ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Syringeは、より正式である傾向がある医学的および科学的文脈で一般的に使用されるため、一般的にinjectorよりも正式であると考えられています。Injectorは、技術的およびエンジニアリングのコンテキストでより一般的に使用されますが、正式ではない場合があります。
